1
00:00:06,487 --> 00:00:07,806
باسم صاحب الجلالة

2
00:00:08,007 --> 00:00:10,805
وبأمر من والي الجزيرة،

3
00:00:11,007 --> 00:00:15,637
المواطنين أوليفر ريد,
تشارلز حاج وباتريك كازل

4
00:00:15,847 --> 00:00:18,042
مذنب بارتكاب أعمال القرصنة،

5
00:00:18,247 --> 00:00:21,444
حكم عليهم بالإعدام
بواسطة المشنقة.

6
00:00:22,447 --> 00:00:26,326
سيتم تنفيذ الحكم
في ظل وجود السكان الحاليين.

7
00:00:26,527 --> 00:00:30,725
التوقيع: فرانك جون هوارد،
حاكم في سان لوسون.

8
00:00:57,687 --> 00:00:59,439
في القرن السابع عشر،

9
00:00:59,687 --> 00:01:01,279
بعد أن انشطرت إلى قسمين

10
00:01:01,527 --> 00:01:03,916
أوروبا أرادت التنظيف،
البحر الكاريبي,

11
00:01:04,127 --> 00:01:06,163
من القراصنة والقراصنة

12
00:01:06,360 --> 00:01:11,680
مما جعل ملاحة الأساطيل
ليكون خطيرا جدا.

13
00:01:13,080 --> 00:01:17,440
واستمر القتال لسنوات
بفضل هؤلاء الأصدقاء

14
00:01:17,760 --> 00:01:21,840
من هؤلاء المغامرين العالميين،
شجاعة جداً وجريئة جداً،

15
00:01:22,040 --> 00:01:24,125
لذلك كان الأمر صعبًا
لحاكم الجزيرة،

16
00:01:24,126 --> 00:01:25,960
للتعامل معها.

17
00:03:30,647 --> 00:03:32,478
مرحبًا، ماذا تفعل، هل ستغادر بالفعل؟

18
00:03:33,087 --> 00:03:35,282
نعم. لا بد لي من مقابلة صديق.

19
00:03:35,527 --> 00:03:36,527
سأعود قريبا.

20
00:03:36,607 --> 00:03:39,201
هذا ما قلته في المرة الماضية
عندما التقينا

21
00:03:39,407 --> 00:03:40,726
منذ عام.

22
00:03:40,927 --> 00:03:42,724
لقد عدت لأنه لم يكن لديك مال.

23
00:03:42,927 --> 00:03:45,885
لقد لعبت حتى سفينتك.

24
00:03:46,127 --> 00:03:48,595
أنا أعرفك جيدًا أيها القرصان.

25
00:03:48,847 --> 00:03:50,678
هذه المرة سأعود.

26
00:03:51,767 --> 00:03:53,644
أعدك يا ​​دانييل.

27
00:03:54,727 --> 00:03:56,160
أنت تصدقني، أليس كذلك؟

28
00:03:58,487 --> 00:03:59,556
قل لي شيئا واحدا...

29
00:04:00,167 --> 00:04:03,284
- هل تحبني يا جيفري؟
- من؟ أنا؟

30
00:04:05,447 --> 00:04:07,278
أحبك يا عزيزي!

31
00:04:09,087 --> 00:04:11,237
بالنسبة لي أنت المرأة الوحيدة.

32
00:04:16,967 --> 00:04:20,880
صحيح أنه قد مضى عام.
لو تعلم كم عانيت!

33
00:04:21,127 --> 00:04:24,881
البحر، البحر، البحر، السماء.
فكرت فيك فقط.

34
00:04:25,087 --> 00:04:26,725
حسنا، وداعا.

35
00:04:31,607 --> 00:04:34,075
التمسك بتلك الدفة!

36
00:04:35,287 --> 00:04:36,845
ارفعوا الأشرعة!

37
00:04:37,047 --> 00:04:38,526
مرحبا ميشيا!

38
00:04:39,287 --> 00:04:42,085
كنت أعلم أنك لن تغادر بدوني.

39
00:04:43,167 --> 00:04:45,397
لقد مررت بالكثير على تلك السفينة!

40
00:04:45,607 --> 00:04:47,404
والآن أصبح ملكًا لسيميوني!

41
00:04:48,207 --> 00:04:52,166
علينا أن نفعل شيئا حيال ذلك.
أي نوع من القراصنة نحن بدون سفينة!

42
00:05:07,807 --> 00:05:10,526
سيميوني غش وفاز بالسفينة.

43
00:05:10,727 --> 00:05:12,160
أراد أن يضع يديه عليها.

44
00:05:12,407 --> 00:05:13,999
الآن، لقد رحل.

45
00:05:15,127 --> 00:05:17,641
هو فرنسي ونحن إنجليز.

46
00:05:18,047 --> 00:05:19,511
يجب على الفرنسيين أن يعتقلونا

47
00:05:19,512 --> 00:05:22,120
وأن يشنقونا في المرة الأولى
للاستيلاء على السفينة.

48
00:05:22,327 --> 00:05:25,285
الآن علينا أن
شيء ليتم ترحيله.

49
00:05:26,327 --> 00:05:29,046
سوف نقوم بحجز السفينة طوال مدة الرحلة.

50
00:05:29,247 --> 00:05:31,283
ماذا تقول أيها الرجل العجوز؟

51
00:05:31,527 --> 00:05:33,597
أنا تحت أمرك يا كابتن!

52
00:07:14,247 --> 00:07:15,999
لقد تعرفت عليك أيها الإنجليزي.

53
00:07:16,247 --> 00:07:17,839
اللوثري الملعون!

54
00:07:18,047 --> 00:07:20,607
تعتقد أنه يمكنك الابتعاد

55
00:07:20,807 --> 00:07:22,767
بل على القديس موسى
أقسم أنني سوف قبض عليك

56
00:07:22,791 --> 00:07:24,364
على طول الجزيرة، أيها الخنزير البائس!

57
00:07:45,287 --> 00:07:48,563
انظروا أيها الأصدقاء.
انظر ماذا سقط من السماء

58
00:07:53,167 --> 00:07:54,202
أعطني ذلك!

59
00:07:54,407 --> 00:07:55,407
كابتن، أنت هنا!

60
00:07:55,887 --> 00:07:58,799
بالمناسبة جاك
سأقوم بزيارة زوجة سيميوني.

61
00:07:59,007 --> 00:08:01,316
- إذا رأيت كاهناً فأخبره.
- نعم.

62
00:08:01,527 --> 00:08:03,245
يجب أن يبارك اتحادنا.

63
00:09:11,327 --> 00:09:12,327
هل أنت؟

64
00:09:12,887 --> 00:09:15,481
بالطبع.
هل كنت تنتظر شخصًا آخر؟

65
00:09:15,727 --> 00:09:18,480
لا. كم أنت غبي!

66
00:09:26,567 --> 00:09:28,842
ولكن من أنت
من تعتقد أنك تتعامل معه؟

67
00:09:29,047 --> 00:09:31,197
ستختفي لمدة شهر
وكنت خلعت ملابسه للتو؟

68
00:09:31,407 --> 00:09:34,604
يا عزيزي، أنت لا تعرف من خلال ما هي المخاطر،
لقد مررت للوصول إلى هنا.

69
00:09:34,807 --> 00:09:37,719
أنا مرهق.

70
00:09:37,927 --> 00:09:41,715
ابحث عن شيء ما:
أنا امرأة متزوجة الآن.

71
00:09:41,927 --> 00:09:42,677
بالطبع.

72
00:09:42,887 --> 00:09:46,163
زوجك ربح سفينتي
ويجب أن أنام هنا.

73
00:09:46,367 --> 00:09:49,484
الآن أفهم سبب وجودك هنا.

74
00:09:49,687 --> 00:09:51,086
للانتقام.

75
00:09:51,287 --> 00:09:52,959
ليس الجميع، سوزان.

76
00:09:53,167 --> 00:09:54,520
أنا أحبك.

77
00:09:54,727 --> 00:09:57,002
أنت المرأة الوحيدة في حياتي.

78
00:10:00,567 --> 00:10:03,718
كل ما أعرفه هو أنك ستغادر غدًا مرة أخرى.

79
00:10:03,927 --> 00:10:05,167
يجب أن أعترف أن هذا صحيح.

80
00:10:05,807 --> 00:10:09,402
لكن حاول أن تفهم
هذه الجزيرة قبيحة جدًا بالنسبة لي.

81
00:10:09,927 --> 00:10:13,283
أحتاج إلى البحر، والمساحات المفتوحة

82
00:10:13,487 --> 00:10:14,556
وسفينة.

83
00:10:16,887 --> 00:10:18,957
يا لك من ممثل!

84
00:10:19,167 --> 00:10:21,317
تخيل ذلك، الجسم
جميلك هو البحر

85
00:10:21,567 --> 00:10:25,719
سلسة وحلوة ومرحبة ومليئة بالجزر

86
00:10:25,927 --> 00:10:27,246
مع ضلع مليء.

87
00:10:28,607 --> 00:10:31,838
متعة للبحار الفقير ،

88
00:10:32,047 --> 00:10:34,003
هزمتها التيارات.

89
00:10:34,967 --> 00:10:36,639
انظر هذه النقطة هنا هو لي.

90
00:10:36,847 --> 00:10:39,520
توقف عن دغدغتي!

91
00:10:50,927 --> 00:10:52,440
البحر يحيط بي.

92
00:10:52,647 --> 00:10:56,356
وأنا على سفينتي، أبحر، أبحر...

93
00:10:56,607 --> 00:10:58,996
أنت لا تتصفح هنا الآن.

94
00:10:59,207 --> 00:11:02,836
والآن أنت في بحر آخر،
وسفينتك هنا.

95
00:11:04,167 --> 00:11:07,603
ولكن يجب أن لا ترفض المنبوذ.

96
00:11:11,207 --> 00:11:13,596
يا إلهي! افتح!

97
00:11:16,367 --> 00:11:17,880
من أنت، ماذا تريد؟

98
00:11:18,087 --> 00:11:21,045
انسَ ذلك الرجل الإنجليزي اللص
فاسد

99
00:11:21,247 --> 00:11:22,396
اعتقله!

100
00:11:22,607 --> 00:11:23,607
أنا مندهش منك!

101
00:11:23,767 --> 00:11:26,281
الرجل الشجاع لا يدخل
في غرفة المرأة هكذا!

102
00:11:26,487 --> 00:11:29,206
وأنت، أيها الأب، يمكنك الاستفادة منها
بعض الصدقات المسيحية!

103
00:11:29,407 --> 00:11:31,284
يمكنك الانتظار.

104
00:11:31,487 --> 00:11:32,920
ضع يديك عليه!

105
00:11:35,127 --> 00:11:36,127
يا! سهل!

106
00:11:37,087 --> 00:11:38,679
وداعا عزيزي قريبا.

107
00:11:39,767 --> 00:11:42,600
الانتظار لي! وداعا كاميلا!

108
00:11:43,287 --> 00:11:45,278
اسمي سوزان.

109
00:11:45,807 --> 00:11:47,206
جيفري!

110
00:12:42,967 --> 00:12:45,003
ارفع المرساة!

111
00:14:35,447 --> 00:14:39,486
مهلا، أيها التابعون.
سوف تعيد إسكان إحدى أراضينا!

112
00:14:40,327 --> 00:14:41,327
كن سعيدًا بذلك،

113
00:14:41,367 --> 00:14:44,484
لقد فقدت الحبل الخاص بك
لممارسة الحب.

114
00:14:45,527 --> 00:14:47,167
أنت حر في القيام بذلك وقتما تشاء.

115
00:14:47,247 --> 00:14:49,477
أحب النساء من أصل فرنسي.

116
00:14:50,007 --> 00:14:53,443
لماذا لا تحضر لي ملكتك!

117
00:14:56,167 --> 00:14:59,716
خذ العاهرة المختلة أيضًا يا نوسترومو.

118
00:14:59,967 --> 00:15:00,967
سترون كيف أنا...

119
00:15:04,407 --> 00:15:05,647
وهذا من حسن حظك،

120
00:15:05,671 --> 00:15:08,743
لا أريد أن أتسخ يدي
مع لقيط مثلك!

121
00:15:09,327 --> 00:15:12,444
ولكن كن حذرا، اللعنة!

122
00:15:14,367 --> 00:15:16,005
ولا تقولي شيئا؟

123
00:15:16,207 --> 00:15:18,641
ألا تفهمين لماذا تم القبض علينا؟

124
00:15:21,687 --> 00:15:25,316
لأننا كنا فحولاً!
وهذا ما قبضوا علينا من أجله.

125
00:15:26,447 --> 00:15:30,998
إنه جيد من جانبي.
لقد كان لدي دائما سمعة كمغوي.

126
00:15:35,647 --> 00:15:37,638
من يريد أن يكون لي
لاتخاذ خطوة إلى الأمام.

127
00:15:37,847 --> 00:15:40,202
أستطيع أن أقتل رجلاً بإصبعين،

128
00:15:40,447 --> 00:15:45,043
لكن يمكنني أيضًا الاعتناء بالنساء.
لدي أيدي الأطفال!

129
00:15:45,807 --> 00:15:47,126
اصمت !

130
00:15:47,607 --> 00:15:50,167
إذا اكتشفوا أنك قضيت عامين مع سابيل،

131
00:15:50,367 --> 00:15:53,723
دون أن تجعله طفلاً،
سوف يرمونك إلى الأسماك.

132
00:15:53,967 --> 00:15:55,559
هل فهمت

133
00:15:57,767 --> 00:16:01,601
السمور؟ هي كانت المشكلة وليس أنا!

134
00:16:02,487 --> 00:16:06,480
آسف، كان لديها ثلاثة أطفال.
وأنت، لم يكن لديك شيء مع كارمن.

135
00:16:06,687 --> 00:16:08,837
لذلك لا تتفاخر بذلك.

136
00:16:09,047 --> 00:16:10,241
للتفاخر، أنا؟

137
00:16:13,487 --> 00:16:16,399
أعطيك طفلين،

138
00:16:17,127 --> 00:16:19,880
كلب ملعون!

139
00:16:28,767 --> 00:16:30,166
هل يمكننا النوم أيضاً؟

140
00:16:30,367 --> 00:16:31,595
تهدئة الرجال!

141
00:16:32,047 --> 00:16:33,526
هذا ليس خطأه.

142
00:16:33,767 --> 00:16:35,723
بعد كل شيء، نحن محظوظون.

143
00:16:36,207 --> 00:16:37,481
لدينا بعض الفتيات الجميلات.

144
00:16:38,687 --> 00:16:39,836
أليس هذا كافيا؟

145
00:16:40,247 --> 00:16:42,124
ماذا تريد، دعنا نعيد إسكان جزيرة صحراوية،

146
00:16:42,367 --> 00:16:44,198
أو ينتهي بهم الأمر في المشنقة.

147
00:16:44,407 --> 00:16:45,635
الآن اسمحوا لي أن أنام.

148
00:16:46,287 --> 00:16:47,287
طاب مساؤك.

149
00:17:14,487 --> 00:17:16,159
يوم جميل أيها السادة.

150
00:17:16,407 --> 00:17:18,398
سيكون لدينا رحلة محظوظة.

151
00:17:18,927 --> 00:17:19,838
إذا بقي الطقس هكذا

152
00:17:19,839 --> 00:17:22,886
سوف نصل في غضون أيام قليلة
أسرع مما كنت أتوقع.

153
00:17:23,087 --> 00:17:25,806
غدا، يجب أن نرى الجزيرة.

154
00:17:26,007 --> 00:17:28,077
- والبضائع؟
- إنها جاهزة.

155
00:17:28,327 --> 00:17:30,841
الرجال والنساء,
لم يجعلونا نقلق.

156
00:17:31,527 --> 00:17:34,837
لصوص، محتالون، قتلة، عاهرات!

157
00:17:35,047 --> 00:17:36,040
كل أولئك الملعونين
الذين هم على هذا المطبخ

158
00:17:36,041 --> 00:17:38,121
والتي ينبغي أن يتعطل
في نهاية الحبل

159
00:17:38,207 --> 00:17:40,482
قالوا بهدوء:

160
00:17:40,687 --> 00:17:42,803
"من فضلك مارس الحب."

161
00:17:43,007 --> 00:17:44,838
لقد كنت مخطئاً يا ماريجني.

162
00:17:45,047 --> 00:17:48,323
دعونا نلقي نظرة على تلك
غير سعيد.

163
00:17:52,927 --> 00:17:55,646
شعرك ناعم مثلك..

164
00:17:55,847 --> 00:17:58,964
تخيل أن جسمك هو البحر.

165
00:17:59,167 --> 00:18:02,796
حلوة، على نحو سلس، ودعوة.

166
00:18:03,007 --> 00:18:05,521
مع هاتين الجزيرتين.

167
00:18:05,727 --> 00:18:08,764
جزيرتان هما
غرق السفينة يشبه...

168
00:18:08,967 --> 00:18:11,959
من الأفضل أن تتخلى عن حطام السفينة هذا.

169
00:18:12,167 --> 00:18:13,167
ينظر.

170
00:18:18,407 --> 00:18:20,523
انظر من هنا.

171
00:18:20,727 --> 00:18:24,117
البارون دي لامبويه الذي قرر،
النزول إلى الحصن.

172
00:18:25,087 --> 00:18:26,918
لقد ظن أن الأمر انتهى بك في المشنقة.

173
00:18:30,047 --> 00:18:31,685
المشنقة أفضل،

174
00:18:31,887 --> 00:18:34,845
من سجين على متن سفينة فرنسية قذرة

175
00:18:35,047 --> 00:18:37,481
وفوق ذلك الذي أمرت به.

176
00:18:38,287 --> 00:18:41,723
ماذا يمكننا أن نفعل حيال ذلك؟
لا يمكن للمرء أن يحصل على كل شيء في الحياة.

177
00:18:42,727 --> 00:18:45,241
هذه المغامرة مثلك تمامًا.

178
00:18:52,327 --> 00:18:55,080
أرى أنك قد بدأت بالفعل.
ما اسمك ؟

179
00:18:56,727 --> 00:18:58,638
بريدجيت، سيدي.

180
00:18:58,887 --> 00:19:00,957
ماذا كنت قبل عاهرة؟

181
00:19:02,967 --> 00:19:04,241
أجب البارون!

182
00:19:05,487 --> 00:19:07,443
في لندن، أثناء محاكمتي،

183
00:19:07,647 --> 00:19:10,207
لقد لقبت بملكة اللصوص.

184
00:19:10,687 --> 00:19:12,917
ممتاز. القرصان والملكة.

185
00:19:13,687 --> 00:19:15,917
سباق فرنسا الجديدة.

186
00:19:23,687 --> 00:19:26,485
سلالة جديدة من الناس فقر الدم!

187
00:19:26,847 --> 00:19:28,599
أنت بحاجة إلى سكوتي بالنسبة لي،

188
00:19:29,287 --> 00:19:32,279
لإعادة إسكان الأراضي الفرنسية!

189
00:19:37,127 --> 00:19:40,039
شعبك غير قادر على هذا.

190
00:19:42,567 --> 00:19:44,285
كفى وإلا سأقيدك بالسلاسل!

191
00:19:44,967 --> 00:19:46,719
ثم كيف سنفعل إعادة السكان!

192
00:19:51,327 --> 00:19:53,204
هذه حمولة خاصة
البارون.

193
00:19:53,647 --> 00:19:54,966
من الأفضل أن تعاملنا بشكل جيد.

194
00:19:55,527 --> 00:19:58,405
حياتنا ثمينة
لفرنسا.

195
00:19:59,207 --> 00:20:02,836
لقد أمرت بأخذنا إلى هناك
في أفضل الظروف.

196
00:20:04,087 --> 00:20:06,317
لذلك لن تنزل إلا هؤلاء،

197
00:20:07,807 --> 00:20:10,082
قادرة على التكاثر.

198
00:20:10,327 --> 00:20:12,283
أوامري يا سيدي جيفري هي

199
00:20:12,487 --> 00:20:16,400
أن يعاملك وفقا ل
قواعد البحرية البريطانية.

200
00:20:24,207 --> 00:20:25,322
جيفري بروك؟

201
00:20:25,567 --> 00:20:26,602
القرصان؟

202
00:20:28,327 --> 00:20:29,806
هل أنت جيفري بروك ؟

203
00:20:30,047 --> 00:20:33,084
بالطبع. تحت تصرفكم.

204
00:20:50,127 --> 00:20:51,480
هل هذه هي الطريقة التي تقف بها الحراسة؟

205
00:20:52,607 --> 00:20:54,598
أنا نعسان، ماذا يمكنني أن أفعل؟

206
00:20:54,847 --> 00:20:56,758
اثنان منهم مصابان بالحمى.

207
00:20:57,327 --> 00:20:59,761
أخشى أن لديهم الاسقربوط.

208
00:20:59,967 --> 00:21:02,401
قبل أن نصاب جميعًا بالعدوى،
نحن أفضل...

209
00:21:02,647 --> 00:21:04,239
اصمت! لا تفكر.

210
00:21:04,447 --> 00:21:06,403
أنت لست ضابطا!

211
00:22:49,367 --> 00:22:51,927
- أي أخبار؟
- ينظر.

212
00:23:03,767 --> 00:23:05,644
كم هو محظوظ!

213
00:23:05,847 --> 00:23:08,042
أود أن أكون في مكانه.

214
00:23:22,007 --> 00:23:23,645
يا! الناس كسول!

215
00:23:23,847 --> 00:23:26,281
- لدي كسر في اليد.
- مكسور؟

216
00:23:26,487 --> 00:23:29,763
نعم. لقد كسرته بسحب الخطاف.

217
00:23:32,087 --> 00:23:33,679
هل هذا مؤلم

218
00:23:33,887 --> 00:23:36,037
- ضمادة لها؟
- يمكنك الرهان على ذلك!

219
00:23:38,087 --> 00:23:40,123
- تعال إلى العمل!
- أنا قادم الآن.

220
00:23:40,327 --> 00:23:41,555
أسرع!

221
00:24:38,447 --> 00:24:41,757
سهل. سوف نتصرف خلال العشاء.

222
00:24:41,967 --> 00:24:43,639
ابقَ هادئًا.

223
00:24:51,967 --> 00:24:54,435
درجتان إلى اليمين!

224
00:25:00,607 --> 00:25:02,438
أعطهم شيئاً ليأكلوه، جميعاً.

225
00:25:02,647 --> 00:25:04,319
بخير سيدي..

226
00:25:37,607 --> 00:25:40,280
تعالوا هنا أيها الكسالى. اصطفوا.

227
00:25:59,447 --> 00:26:00,482
أسرعوا يا شباب!

228
00:26:04,327 --> 00:26:05,521
هناك.

229
00:26:20,327 --> 00:26:21,476
دعنا نذهب.

230
00:26:48,687 --> 00:26:50,200
إنذار!

231
00:27:01,247 --> 00:27:02,521
مرحبا بارون.

232
00:27:02,767 --> 00:27:04,120
جئت لرؤيتك.

233
00:27:04,647 --> 00:27:06,126
أردت أن أعرف إذا

234
00:27:06,327 --> 00:27:08,045
يمكنك استخدام السيف.

235
00:27:09,287 --> 00:27:12,199
أفضل بكثير مما تعتقد يا سيدي جيفري.

236
00:28:04,447 --> 00:28:06,483
لا تقلق يا بارون.

237
00:28:07,247 --> 00:28:10,125
النرد جعلني أخسر سفينة
ولكن السيف سوف يردهم إلي.

238
00:28:10,767 --> 00:28:11,767
على أهبة الاستعداد!

239
00:28:11,967 --> 00:28:14,356
لن تضع يدك على سفينتي أيها القرصان!

240
00:28:15,567 --> 00:28:16,795
امسك هذا!

241
00:28:22,087 --> 00:28:25,124
سهل. لا ينبغي للرجل الحقيقي،
لإثارة الكثير.

242
00:28:25,327 --> 00:28:26,999
لم لم يتم إخبارك بذلك؟

243
00:29:14,247 --> 00:29:17,080
- هل يمكنك فتحه؟
- كيف!

244
00:29:27,447 --> 00:29:28,880
سأتركك حياً يا بارون

245
00:29:29,087 --> 00:29:32,762
لكن شعبي
سيجعلك تعاني كثيرًا.

246
00:29:45,847 --> 00:29:48,315
لدينا سفينة مرة أخرى!

247
00:29:48,527 --> 00:29:50,961
يعيش جيفري بروك!

248
00:30:48,847 --> 00:30:50,280
الجميع في حالة تحسد عليه.

249
00:30:51,407 --> 00:30:54,319
سنرى ماذا سيفعلون عندما يرون
سفينة محملة بالذهب؟

250
00:30:55,967 --> 00:30:58,640
المحيط ليس بهذا الحجم.

251
00:30:58,847 --> 00:31:00,883
كلما كان ذلك أفضل.

252
00:31:01,087 --> 00:31:02,486
نحن في أزمة العرض.

253
00:31:02,687 --> 00:31:05,440
إذا لم نلتقي بالسفينة، فسنموت جميعًا
من الجوع والعطش.

254
00:31:05,647 --> 00:31:09,276
القاعدة الأولى للقرصنة،
هو التحلي بالصبر.

255
00:31:20,447 --> 00:31:21,641
السفينة في الأفق!

256
00:31:37,567 --> 00:31:39,558
انظر من عاد.

257
00:31:41,207 --> 00:31:42,640
سمعان.

258
00:31:42,847 --> 00:31:45,441
هل تعرفتها؟ هذه هي سفينتنا.

259
00:31:51,367 --> 00:31:54,359
وضع جميع القوارب في البحر!

260
00:31:54,567 --> 00:31:57,559
مستقبلنا يعتمد على هذه المعركة!

261
00:31:58,567 --> 00:31:59,841
كل شيء في موقف القتال!

262
00:32:00,047 --> 00:32:03,596
هذه السفينة أسرع بكثير
ولديه أسلحة أفضل من أسلحتهم.

263
00:32:03,807 --> 00:32:05,365
علينا أن نفوز!

264
00:33:10,407 --> 00:33:11,635
مرحبًا جيفري!

265
00:33:12,207 --> 00:33:15,199
لم أكن أعتقد ذلك
هل سأراك مرة أخرى يا سيمون.

266
00:33:15,447 --> 00:33:16,880
لكن انظر إلي هنا.

267
00:33:22,007 --> 00:33:24,202
لم يكن من العدل الغش في لعبة النرد.

268
00:33:24,407 --> 00:33:26,327
والآن،
استعد لإعادة سفينتي.

269
00:33:26,967 --> 00:33:29,242
دعونا نرى من سيفوز أولا.

270
00:33:39,687 --> 00:33:40,881
اقترب يا جيفري.

271
00:33:41,687 --> 00:33:43,200
دعونا نأخذ استراحة

272
00:33:43,407 --> 00:33:45,125
واستمتع بالمنظر.

273
00:33:50,247 --> 00:33:52,078
يا صديقي، السفينة تحترق.

274
00:33:53,807 --> 00:33:54,807
أي سفينة؟

275
00:33:54,927 --> 00:33:57,122
حسنا، من يهتم؟ لدي واحدة أخرى.

276
00:33:59,287 --> 00:34:01,926
زوجتك ترسل لك تحياتها.

277
00:34:06,567 --> 00:34:08,364
هل كنت مع زوجتي

278
00:34:08,607 --> 00:34:11,041
كان علي أن أفعل شيئًا لاستعادة السفينة.

279
00:34:20,407 --> 00:34:23,479
- أنا آسف يا سيدي.
- لا تقلق.

280
00:34:23,687 --> 00:34:27,680
يمكنك الغش في النرد، ولكن ليس بالسيف.

281
00:34:36,687 --> 00:34:39,724
التخلي عن السفينة!
يمكن أن تنفجر في أي لحظة!

282
00:35:09,047 --> 00:35:12,642
"وبالنظر إلى الزيادة في الوثائق،
القرصنة,

283
00:35:12,847 --> 00:35:14,246
"يؤديها جيفري بروك

284
00:35:14,447 --> 00:35:16,642
"ورؤية خطورتها

285
00:35:16,847 --> 00:35:18,121
"على الحركة التجارية،

286
00:35:18,367 --> 00:35:23,157
"حكومة إسبانيا وفرنسا وإنجلترا
والبرتغال

287
00:35:23,367 --> 00:35:24,880
"لقد أصدروا مرسوما بالتضامن

288
00:35:25,087 --> 00:35:27,840
""أن يوضع الأجر على الرأس""

289
00:35:28,087 --> 00:35:30,999
"إلى القرصان جيفري بروك على وجه التحديد:
عشرة جنيهات من الذهب

290
00:35:31,767 --> 00:35:34,486
"إذا كان سيكون

291
00:35:34,687 --> 00:35:36,962
"مأسوراً حياً أو ميتاً.

292
00:35:37,167 --> 00:35:40,204
"تم إصدار التهم نتيجة لذلك ...

293
00:36:00,607 --> 00:36:02,438
لدينا كل ما أردناه من أي وقت مضى.

294
00:36:02,647 --> 00:36:04,524
كان هناك امرأة سمراء صغيرة.

295
00:36:04,727 --> 00:36:07,116
في جوني، سوف نحصل على أفضل مشروب رم

296
00:36:07,327 --> 00:36:08,760
ولحم الخنزير الملح.

297
00:36:11,407 --> 00:36:12,840
أوقفه.

298
00:36:13,047 --> 00:36:14,047
ينظر.

299
00:36:15,927 --> 00:36:17,679
لا! انها لي!

300
00:36:22,167 --> 00:36:24,840
طردهم
هؤلاء الإنجليز البائسون!

301
00:36:50,407 --> 00:36:53,001
هل أنت متأكد أننا في جزيرة سان لوسون؟

302
00:36:53,207 --> 00:36:55,437
نعم، هذا هو سان لوسون،
جزيرة إنجليزية.

303
00:36:55,647 --> 00:36:58,559
أنا أعرف المكان. أنا لست مخطئا، جيفري.

304
00:36:58,767 --> 00:37:01,281
قضيت عامين من حياتي
في السجن هنا.

305
00:37:01,487 --> 00:37:03,762
أعرف المكان جيدًا.

306
00:37:04,527 --> 00:37:05,880
حسنًا، لنذهب.

307
00:37:06,087 --> 00:37:08,999
الإنجليزية أو البرتغالية،
علينا أن نزود السفينة.

308
00:37:09,207 --> 00:37:10,720
ودعنا نشرب بعض الروم.

309
00:37:25,087 --> 00:37:27,396
- انتظروا أيها السادة.
- شكرًا لك.

310
00:37:27,607 --> 00:37:29,438
لا تأخذ كل شيء.

311
00:37:52,127 --> 00:37:54,118
وبالحكم على الطريقة التي ينظرون بها إلينا،

312
00:37:54,367 --> 00:37:57,882
لا يبدو أنهم يحبون الأجانب كثيرًا.

313
00:38:18,047 --> 00:38:21,278
دعونا نأمل ألا يرى أحد السفينة.

314
00:38:57,287 --> 00:39:00,438
- هل هي سمراء؟
- نعم.

315
00:39:01,327 --> 00:39:03,283
يا له من جمال!

316
00:39:10,007 --> 00:39:12,885
مساء الخير أيها الأجانب.
من أي بلد حضرتك؟

317
00:39:13,287 --> 00:39:15,278
لم أر أي سفن في الميناء.

318
00:39:15,527 --> 00:39:17,802
ومع ذلك، مرحبا بكم،
في سان لوسون.

319
00:39:18,007 --> 00:39:22,080
ويسعدنا ترحيبكم الحار
ملاكي الحلو

320
00:39:23,327 --> 00:39:25,567
أنا وأصدقائي نريد ذلك،
ليتم مكافأته

321
00:39:25,591 --> 00:39:29,709
لجميع ليالي السلامة
قضى في البحر.

322
00:39:31,527 --> 00:39:33,279
أنت تتحدث مثل الكتاب.

323
00:39:33,487 --> 00:39:36,081
هل انت شاعر تعال

324
00:39:44,807 --> 00:39:46,957
- ميشيا، أمسك سيفي.
- حسنًا.

325
00:39:47,487 --> 00:39:50,047
أيها السادة، أنا أشرب للنساء.

326
00:39:59,727 --> 00:40:01,206
اربطها بإحكام.

327
00:40:15,367 --> 00:40:16,561
حتى حقيبة مثلك
جيفري بروك,

328
00:40:16,562 --> 00:40:18,325
يمكنك أن تخدم قضيتي.

329
00:40:18,527 --> 00:40:20,563
اسمي جاكسون سميث.

330
00:40:20,807 --> 00:40:21,557
ماذا تريد مني

331
00:40:21,767 --> 00:40:24,804
أنا ضابط بريطاني
في خدمة جلالته.

332
00:40:25,007 --> 00:40:26,998
أحتاج إلى أسلحتك.

333
00:40:27,247 --> 00:40:29,238
تلقيت أمرا لجعل السكان
للثورة

334
00:40:29,447 --> 00:40:32,678
ضد البرتغاليين.
أحتاج للأسلحة والذهب.

335
00:40:32,927 --> 00:40:34,997
- ذهب؟
- نعم.

336
00:40:35,207 --> 00:40:36,925
أعرف أين أجد الذهب.

337
00:40:37,127 --> 00:40:40,244
بأسلحتك سأغزو الحصن

338
00:40:40,487 --> 00:40:42,807
وسيكون من الممكن استخدام الذهب،
لبدء التمرد.

339
00:40:45,367 --> 00:40:48,040
دعونا نربطه بذلك القطب.

340
00:41:14,327 --> 00:41:17,956
خائن بائس!
هل فهمت

341
00:41:18,167 --> 00:41:21,716
إنه أجمل وجه في الجزيرة.
ومع من سيغادر؟

342
00:41:21,927 --> 00:41:23,565
اذهب معه.

343
00:41:25,287 --> 00:41:28,643
تهدئة، الغاشمة.
انظر من سيأتي.

344
00:41:40,887 --> 00:41:44,197
لا أستطيع تحمل هؤلاء البرتغاليين.

345
00:41:52,687 --> 00:41:54,723
- مساء الخير ميدورا.
- مساء الخير أيها الملازم.

346
00:41:54,927 --> 00:41:59,284
وأخيرًا وصل هذا النبيذ،
الذي سوف يعجبك كثيرًا. يأتي.

347
00:42:02,047 --> 00:42:06,040
لقد قمت بإعداد هذا البرميل ل
الملازم رويز؟

348
00:42:06,247 --> 00:42:07,600
اعطها له.

349
00:42:10,407 --> 00:42:11,920
انتظر أيها الملازم.

350
00:42:13,967 --> 00:42:15,798
- شكرًا لك.
- هل أكلت جيدا؟

351
00:42:20,047 --> 00:42:22,925
نعم لقد أكلت بالفعل...

352
00:42:23,127 --> 00:42:25,846
لكن... لا يكفي.

353
00:42:26,047 --> 00:42:29,278
نحن نريد أيضا شيئا آخر.
وأنا أيضاً شاعر.

354
00:42:30,527 --> 00:42:33,803
عندما أرى فتاة جميلة...

355
00:42:34,047 --> 00:42:36,766
لا أستطيع إلا أن أفكر في شيء واحد.

356
00:42:37,007 --> 00:42:42,081
أنا أفكر فقط في كيفية إيصالها إلى السرير.

357
00:42:42,287 --> 00:42:44,357
لا، أنا لست شاعرا.

358
00:42:44,567 --> 00:42:46,125
أنا أحب الآخرين أيضا.

359
00:42:46,727 --> 00:42:48,797
تعال معي.

360
00:42:54,087 --> 00:42:56,920
التواريخ جانبا. لقد تحدث معي.

361
00:43:08,047 --> 00:43:10,083
- كل شيء على ما يرام يا كابتن.
- دعنا نذهب.

362
00:43:21,367 --> 00:43:22,686
لقد تم القبض عليك.

363
00:43:23,367 --> 00:43:24,402
كلاهما.

364
00:43:24,647 --> 00:43:27,002
وهو هنا عن طريق الخطأ!

365
00:43:27,967 --> 00:43:30,003
نحن في حالة من الفوضى الآن.

366
00:43:30,207 --> 00:43:31,481
إنه خطأك!

367
00:43:31,727 --> 00:43:33,843
من خلال خطأي
كنت الشخص الذي يتحدث عن امرأة سمراء!

368
00:43:34,807 --> 00:43:37,037
يا ميشيا، أليس لديك يد مكسورة؟

369
00:43:37,887 --> 00:43:39,525
استخدمه.

370
00:44:12,927 --> 00:44:14,201
علينا أن نخرج من هنا.

371
00:44:15,647 --> 00:44:17,558
يجب أن نسرع

372
00:44:18,767 --> 00:44:21,235
قبل أن يستولوا على السفينة.

373
00:44:21,447 --> 00:44:22,562
كيف تشعر

374
00:44:22,767 --> 00:44:25,235
فك لي! لا.

375
00:44:25,847 --> 00:44:26,882
تعال.

376
00:44:34,887 --> 00:44:37,526
كالعادة كنت أنتظر العشاء.

377
00:45:28,687 --> 00:45:30,405
شخص ما قادم.

378
00:45:33,367 --> 00:45:34,367
بوناتشيا،

379
00:45:34,447 --> 00:45:35,766
استيقظ

380
00:46:08,327 --> 00:46:09,999
أحضرت لك شيئا للأكل.

381
00:46:11,807 --> 00:46:12,807
هل تريد

382
00:46:13,207 --> 00:46:16,005
كيف يمكنني أن آكل وأنا مقيد بهذه الطريقة؟

383
00:47:04,127 --> 00:47:05,640
ابقَ ساكنًا، حسنًا؟

384
00:47:08,447 --> 00:47:09,926
سأعود حالا.

385
00:47:17,527 --> 00:47:19,438
كما يحلو لك، سوف آكله.

386
00:47:29,327 --> 00:47:30,442
يا شباب,

387
00:47:30,687 --> 00:47:32,996
هذا هو ما أخبرني عنه فورت جاكسون.

388
00:47:33,807 --> 00:47:36,162
هل قال أنها مليئة بالذهب؟

389
00:47:36,847 --> 00:47:38,997
نعم، وسوف نضع أيدينا عليه نحن الثلاثة.

390
00:47:39,967 --> 00:47:43,323
سنحتاج...
لا أعرف كم عدد الأسلحة.

391
00:47:44,287 --> 00:47:46,721
نحن الثلاثة ضد رجال جاكسون،

392
00:47:46,967 --> 00:47:48,082
لن ننجح.

393
00:47:49,087 --> 00:47:51,157
لذا، تحرك! ل
نعود إلى السفينة!

394
00:48:09,407 --> 00:48:10,681
سفينة بروك!

395
00:48:12,567 --> 00:48:14,000
إنذار!

396
00:48:33,007 --> 00:48:34,884
سفينة حربية.

397
00:48:35,087 --> 00:48:38,318
الأفضل تسليحاً والأسرع
من البحرية البرتغالية.

398
00:48:43,567 --> 00:48:45,558
الذي نحتاجه.

399
00:48:45,767 --> 00:48:48,440
حسنًا، إنه يتجاوز طموحاتنا قليلاً.

400
00:48:49,167 --> 00:48:52,876
دعونا نفكر فقط في مقدار الذهب،
إنهم ينتظروننا على تلك الجزيرة.

401
00:48:53,567 --> 00:48:54,761
دعونا نستعد للهجوم.

402
00:48:56,807 --> 00:48:59,002
اخرج من هنا! أنا أعتني بها.

403
00:48:59,207 --> 00:49:01,516
جاك! اذهب إلى الصاري الرئيسي!

404
00:49:01,727 --> 00:49:04,878
أسرع!
اجعل هذه السفينة تتحرك.

405
00:49:05,087 --> 00:49:07,840
مسح الأشرعة! الافراج عن الأشرعة!

406
00:50:45,967 --> 00:50:48,720
انتباه! دعونا نقسم إلى مجموعتين.

407
00:50:48,927 --> 00:50:50,519
على شخص ما أن يستسلم.

408
00:50:57,567 --> 00:50:59,046
التخلي عن السفينة، بسرعة!

409
00:51:00,327 --> 00:51:01,999
التخلي عن السفينة!

410
00:51:10,767 --> 00:51:13,361
وقف إطلاق النار! إعطاء النظام!

411
00:51:22,527 --> 00:51:24,916
جلب المنبوذين على متن الطائرة.

412
00:51:25,127 --> 00:51:28,119
رمي الجرحى في البحر
ووضع الآخرين في السلاسل.

413
00:51:31,287 --> 00:51:34,643
إذا كان جيفري بروك لا يزال على قيد الحياة،
أريد أن أراه على الفور.

414
00:51:35,927 --> 00:51:37,201
ضباط,

415
00:51:37,407 --> 00:51:39,287
أريد تقريرا دقيقا
خلال ساعة في مقصورتي

416
00:51:39,447 --> 00:51:40,807
قم بعمل جيد. نعم يا سيدي.

417
00:52:54,247 --> 00:52:55,566
تهانينا، السيد بروك.

418
00:52:55,767 --> 00:52:58,235
يمكن العثور على هذه الزجاجة
فقط في لشبونة.

419
00:52:59,167 --> 00:53:00,316
ولهذا السبب تقول؟

420
00:53:00,927 --> 00:53:02,280
إنها مثالية.

421
00:53:03,327 --> 00:53:04,476
لقد تدربت في أكسفورد.

422
00:53:37,247 --> 00:53:39,238
سيدي بروك، هل لي أن أقدمك لـ.

423
00:53:39,887 --> 00:53:41,002
مركيزة فيلافيردي.

424
00:53:43,087 --> 00:53:44,087
مسرور.

425
00:53:47,847 --> 00:53:48,847
جميلة جدا.

426
00:53:55,527 --> 00:53:58,644
لم أسبب لك أي ضرر...

427
00:54:01,607 --> 00:54:02,960
شكرا لك

428
00:54:15,047 --> 00:54:16,116
جسمك،

429
00:54:16,367 --> 00:54:17,436
إنه مثل البحر.

430
00:54:17,687 --> 00:54:20,076
سلسة ومرحبة ومليئة بالجزر،

431
00:54:20,327 --> 00:54:22,158
حيث يكون من الممتع أن تتحطم السفينة.

432
00:54:22,367 --> 00:54:24,676
لا يمكنك رفض المنبوذ.

433
00:54:24,927 --> 00:54:27,077
غرقى!
أنت تنتظر على سطح السفينة،

434
00:54:27,327 --> 00:54:28,999
ليخبرنا أين نأخذه.

435
00:54:29,207 --> 00:54:30,481
سآتي على الفور.

436
00:54:34,407 --> 00:54:36,762
لا تقل لي أنك غيور.

437
00:54:39,207 --> 00:54:40,356
مساء الخير.

438
00:54:44,767 --> 00:54:47,122
انتصار! انتصار!

439
00:55:22,527 --> 00:55:24,643
اذهبوا إلى مشاركاتكم أيها الكسالى!

440
00:55:24,887 --> 00:55:26,718
يتحرك!

441
00:55:29,447 --> 00:55:30,846
أسرع!

442
00:56:06,087 --> 00:56:08,681
تبدأ الرياح بالهبوب.

443
00:56:23,567 --> 00:56:25,398
ارفعوا الأشرعة!

444
00:56:32,167 --> 00:56:35,682
كن حذرا مع الأشرعة!
سوف ينكسرون!

445
00:56:52,487 --> 00:56:55,240
شراعين!
شراعين!

446
00:57:16,647 --> 00:57:18,922
الانتباه إلى الصاري الرئيسي!

447
00:57:24,567 --> 00:57:27,320
الأرض في الأفق!

448
00:57:32,087 --> 00:57:33,520
لقد وصلت.

449
00:57:33,727 --> 00:57:35,843
دعونا نستعد للهبوط.

450
00:57:36,767 --> 00:57:40,123
لا، جيفري.
لم يثق بالضباط الإنجليز.

451
00:57:41,167 --> 00:57:43,078
سأذهب وحدي على الأرض.

452
00:57:43,287 --> 00:57:46,006
سوف أتفاوض مع ذلك جاكسون.

453
00:57:46,207 --> 00:57:48,163
يمكنك البقاء هنا على متن السفينة.

454
00:57:48,367 --> 00:57:51,439
وإذا لم أعود الليلة
اخرج من هنا في أقرب وقت ممكن.

455
00:57:51,767 --> 00:57:54,281
سوف أنجح. لا تخافوا.

456
00:57:55,327 --> 00:57:57,522
ربما أنت على حق.

457
00:57:57,727 --> 00:58:01,640
احذروا البرتغاليين.
لا يمكنك التفاوض معهم.

458
00:58:01,847 --> 00:58:03,360
جيفري، أنا آسف،

459
00:58:03,567 --> 00:58:06,286
لكنني لن أرسله
على ذلك الرجل السمين وحده.

460
00:58:06,487 --> 00:58:07,681
لقد فهمت.

461
00:58:08,127 --> 00:58:10,277
هل أنت خائف من تلك السمراء
هل يمكن أن يسرقني

462
00:58:10,487 --> 00:58:11,487
من؟ عليك؟

463
00:58:11,927 --> 00:58:14,964
أنت لم ترى كيف نظر إلي
بينما كنت مقيدا؟

464
00:58:36,287 --> 00:58:37,037
ها هو.

465
00:58:37,287 --> 00:58:39,243
هناك العديد من الأسلحة كما تريد على تلك السفينة.

466
00:58:40,607 --> 00:58:44,316
سفينة جميلة. مسلح بـ 24 بندقية.

467
00:58:44,527 --> 00:58:46,677
لدينا صفقة يا صديقي.

468
00:58:47,367 --> 00:58:48,686
الآن،

469
00:58:48,927 --> 00:58:51,208
لم يبق لنا سوى الهجوم
حامية من الجزيرة.

470
00:58:51,232 --> 00:58:53,038
ثم سنعتني بالقلعة.

471
00:58:53,247 --> 00:58:55,602
من الأفضل أن نفكر أولاً في القلعة.

472
00:58:55,807 --> 00:58:57,365
ألا تعتقد أن الأمر أفضل بهذه الطريقة؟

473
00:58:57,567 --> 00:58:59,444
سوف تقوم بإزالة الحامية من الجزيرة،

474
00:58:59,647 --> 00:59:03,037
وأنا مع قراصنة بلدي،
سوف نعتني بالقلعة.

475
00:59:03,247 --> 00:59:05,238
لا. تلك القلعة لا يمكن اختراقها.

476
00:59:05,447 --> 00:59:06,800
لكي ينتصر عليها،

477
00:59:07,007 --> 00:59:09,840
سيتعين علينا قصفها يوما بعد يوم.

478
00:59:10,967 --> 00:59:13,322
واحتلها البرتغاليون.

479
00:59:13,567 --> 00:59:16,081
ودون أن أتعرض للقصف، إذا لم أكن مخطئا.

480
00:59:16,327 --> 00:59:19,125
نعم خلال العطلة
راعي الجزيرة.

481
00:59:19,327 --> 00:59:21,716
لقد فاجأوه وهو في حالة سكر

482
00:59:21,927 --> 00:59:24,282
وذبحوهم جميعا.

483
00:59:26,327 --> 00:59:28,283
أليس هو العيد الوطني غدا؟

484
00:59:34,247 --> 00:59:38,525
جيفري، عليك أن تستمع لي.
توقف للحظة. انتظر.

485
00:59:38,727 --> 00:59:43,005
أنت مجنون تعرف ماذا يعني ذلك
اقتحام قلعة؟

486
00:59:43,207 --> 00:59:46,438
وبماذا ستهاجمه؟ بالسيوف؟

487
00:59:47,527 --> 00:59:51,486
ثم بالنسبة لنا، ما الذي يهمنا بهذا الرجل؟

488
00:59:52,327 --> 00:59:53,887
حقا، ليس أنا
لا يهم

489
00:59:53,888 --> 00:59:55,808
من حرية الناس
من هذه الجزيرة.

490
00:59:56,057 --> 00:59:57,877
ولكن في تلك القلعة، كان هناك ذهب.

491
00:59:58,527 --> 01:00:01,166
لا يوجد شحن
للحصول على الكثير من الذهب.

492
01:00:01,367 --> 01:00:02,595
هذا الذهب سيكون لنا.

493
01:00:02,807 --> 01:00:06,595
جاكسون يعتقد أننا سوف نساعده،
لتحرير الجزيرة من البرتغاليين.

494
01:00:06,847 --> 01:00:08,360
هو الذي سوف يساعدنا.

495
01:00:09,447 --> 01:00:11,517
ماذا تقولون أيها الأصدقاء؟

496
01:00:13,447 --> 01:00:16,280
أنت ظاهرة، قرصان حقيقي!

497
01:00:16,487 --> 01:00:18,125
واعتقدت ذلك

498
01:00:18,327 --> 01:00:21,763
بينما كنت تتحدث مع جاكسون،
وكانت مكافأتنا الوحيدة

499
01:00:21,967 --> 01:00:23,844
غفراننا!

500
01:00:25,887 --> 01:00:27,684
عانق بريدجيت!

501
01:00:28,287 --> 01:00:30,847
وقليلا جدا ضيقة!

502
01:00:34,247 --> 01:00:35,646
جاكسون!

503
01:00:36,087 --> 01:00:37,486
جاكسون!

504
01:00:38,767 --> 01:00:39,767
مرحبًا.

505
01:00:42,167 --> 01:00:43,885
أشعر بسعادة غامرة!

506
01:00:44,087 --> 01:00:46,442
كل هذه المساحات الخضراء، والغابات،

507
01:00:46,687 --> 01:00:47,687
هؤلاء الناس!

508
01:00:47,887 --> 01:00:51,197
إنها مختلفة تمامًا عن إنجلترا!

509
01:00:52,447 --> 01:00:53,447
ماذا حدث

510
01:00:55,127 --> 01:00:57,118
هل هناك خطأ ما؟

511
01:01:03,127 --> 01:01:06,836
جيفري لن يساعدني
لاسترداد مغفرة بلدي.

512
01:01:07,047 --> 01:01:08,526
لا يفكر إلا في الذهب.

513
01:01:08,727 --> 01:01:10,877
هذا كل ما يهتم به.

514
01:01:12,727 --> 01:01:16,925
لكني أقبل أي مساعدة
من الذي يأتي.

515
01:01:17,127 --> 01:01:20,358
يجب أن أحرر هذه الجزيرة.

516
01:01:20,567 --> 01:01:22,637
وسأفعل ذلك مهما كانت الطريقة.

517
01:01:22,847 --> 01:01:25,361
نعم. ضابط إنجليزي,

518
01:01:25,567 --> 01:01:28,400
متحالفة مع هؤلاء
أكثر بؤسا أكياس البحار!

519
01:01:29,207 --> 01:01:31,402
- أليس هذا غريبا؟
- لا.

520
01:01:32,847 --> 01:01:34,883
ما تقوله ليس صحيحا حقا.

521
01:01:35,087 --> 01:01:39,319
الليلة، ميشيا، بوناتشيا وأنا،
سنذهب للتفاوض على عفونا.

522
01:01:39,527 --> 01:01:42,280
ليس صحيحاً أن تكون قرصاناً على متن سفينة

523
01:01:42,487 --> 01:01:47,163
يجب أن تكون تلقائياً..
الحقيبة الأكثر بؤسا على البحر.

524
01:01:52,327 --> 01:01:53,767
هل تتحدث عن جيفري أم عن نفسك؟

525
01:01:55,807 --> 01:01:57,160
من قبلي.

526
01:01:58,600 --> 01:02:02,800
أريد العودة إلى إنجلترا بشدة.
في منزلي.

527
01:02:04,127 --> 01:02:07,199
جيفري لا يستطيع أن يحب أي امرأة.

528
01:02:07,927 --> 01:02:09,076
يحب الخطر فقط .

529
01:02:09,287 --> 01:02:12,279
إذا أراد أن ينتصر
القلعة فسوف يغزوها.

530
01:02:22,207 --> 01:02:23,686
جيفري!

531
01:02:25,327 --> 01:02:27,443
جيفري!

532
01:02:28,047 --> 01:02:29,526
مرحبًا ميدورا.

533
01:02:31,127 --> 01:02:33,163
ملاك الحانة الحلوة.

534
01:02:33,367 --> 01:02:34,367
ماذا فعلت

535
01:02:34,567 --> 01:02:36,762
- هل أحضرت كاهناً؟
- نعم.

536
01:02:37,007 --> 01:02:39,567
لا يتم الاعتراف بالرغبات.

537
01:02:42,127 --> 01:02:44,766
لماذا هناك حاجة إلى كاهن؟

538
01:02:44,967 --> 01:02:47,003
أتمنى ألا يكون لديك نية للزواج؟

539
01:02:47,247 --> 01:02:49,636
لن يؤمن لنا ذلك، يا كاسوك.

540
01:02:49,887 --> 01:02:52,879
آه نعم ، لحفلة تنكرية ،
عيد الشفيع!

541
01:02:53,087 --> 01:02:55,237
أنت لم ترى جاكسون،
سأبحث عنه في كل مكان.

542
01:02:55,447 --> 01:02:56,880
انه مشغول جدا.

543
01:02:57,087 --> 01:02:59,043
غدا سيكون يوما حاسما.

544
01:02:59,247 --> 01:03:02,478
لا أعتقد أنهم يتعاملون مع استراتيجية أخرى،
في هذه اللحظة.

545
01:03:09,607 --> 01:03:10,756
ميدورا,

546
01:03:11,927 --> 01:03:13,918
جسمك مثل البحر.

547
01:03:14,127 --> 01:03:15,765
سلسة وحساسة ومرحبة ،

548
01:03:16,367 --> 01:03:19,245
مليئة بالجزر، مليئة بالمفاجآت.

549
01:03:20,687 --> 01:03:22,245
لقد قلت لي ذلك بالفعل.

550
01:03:23,247 --> 01:03:25,602
نعم، هذا صحيح، في الحانة.

551
01:03:26,207 --> 01:03:27,606
لقد ضربتني جيدًا!

552
01:03:27,847 --> 01:03:30,042
أنت لا تعتقد أنني أستحق مكافأة،

553
01:03:30,247 --> 01:03:31,965
أنك تعاملني بهذه الطريقة؟

554
01:03:33,007 --> 01:03:34,520
أنا فقط أمزح.

555
01:05:10,087 --> 01:05:11,805
هيا بسرعة!

556
01:05:35,287 --> 01:05:36,515
دعنا نذهب.

557
01:06:27,767 --> 01:06:29,120
ماذا تنتظر؟

558
01:13:37,327 --> 01:13:38,476
اتبعني

559
01:15:09,247 --> 01:15:12,717
يا صاحب السعادة الثوار يهاجمون الحامية!

560
01:15:13,647 --> 01:15:15,922
- حامية؟
- دخلوا الحصن.

561
01:15:16,127 --> 01:15:18,118
- هنا، في القلعة؟
- نعم.

562
01:15:18,327 --> 01:15:20,283
- المنبه يرن.
- حسنًا يا صاحب السعادة.

563
01:17:58,607 --> 01:18:00,802
والآن نحن الاثنان أيها الحاكم!

564
01:18:27,687 --> 01:18:29,325
إنها لك يا جاكسون.

565
01:18:49,527 --> 01:18:51,040
جزيرة سان لوسون

566
01:18:51,247 --> 01:18:53,556
إنها الآن منطقة إنجليزية.

567
01:18:53,807 --> 01:18:55,923
تحيا إنجلترا!

568
01:18:56,127 --> 01:19:00,962
من الآن فصاعدا، أولئك الذين يعيشون هنا
وسوف يتمتعون بالحرية الكاملة.

569
01:19:05,527 --> 01:19:08,166
جاكسون، حتى القراصنة مثلنا
هل سيتم الترحيب بهم هنا؟

570
01:19:09,207 --> 01:19:11,084
هل يمكننا أن نفعل ما نريده أيضًا؟

571
01:19:12,607 --> 01:19:14,757
أنا أعرف ماذا تقصد.

572
01:19:14,967 --> 01:19:17,686
الآن قم بالاختيار: الذهب أو الحرية.

573
01:19:17,887 --> 01:19:19,798
لكنك لن تحصل على الذهب بهذه السهولة.

574
01:19:20,367 --> 01:19:22,517
لتتمكن من الإمساك به، عليك أن تقتلني.

575
01:19:23,127 --> 01:19:24,560
جيفري...

576
01:19:31,967 --> 01:19:34,197
بوناتشيا، ماذا حدث؟

577
01:19:39,487 --> 01:19:41,045
بوناتشيا!

578
01:19:45,007 --> 01:19:46,486
الديدان ، جيفري.

579
01:19:47,167 --> 01:19:49,806
عودة الموتى إلى الأرض,

580
01:19:50,007 --> 01:19:53,238
تأكلها الديدان.

581
01:19:55,247 --> 01:19:57,807
من فضلك ادفنني عند البحر.

582
01:20:04,527 --> 01:20:08,202
وأما الذهب فاتركه،

583
01:20:09,967 --> 01:20:12,162
هؤلاء الناس.

584
01:20:12,647 --> 01:20:16,196
قضيتهم أنبل بكثير

585
01:20:16,407 --> 01:20:17,920
منا يا جيفري.

586
01:20:23,087 --> 01:20:24,600
أرسل لهم تحياتي،

587
01:20:24,967 --> 01:20:26,036
البحار...

588
01:20:26,927 --> 01:20:28,838
والنساء.

589
01:20:29,047 --> 01:20:32,084
إلى جميع الإناث على وجه الأرض، جيفري.

590
01:21:00,207 --> 01:21:01,356
جيفري، إلى أين أنت ذاهب؟

591
01:21:03,367 --> 01:21:05,119
بوناتشيا على حق:

592
01:21:05,887 --> 01:21:08,242
ليس لدينا أي شيء آخر لنفعله هنا.

593
01:21:10,767 --> 01:21:12,883
سأبقى هنا يا جيفري.

594
01:21:13,087 --> 01:21:14,839
لن أعود إلى البحر.

595
01:22:15,000 --> 01:22:19,640
الترجمة بالرطل. الرومانية: كريستيان82

596
01:22:20,600 --> 01:22:23,640
تم تحميل الفيلم من

597
01:22:24,520 --> 01:22:28,480
www.rarelust.com